Keine exakte Übersetzung gefunden für علاوة التضخم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch علاوة التضخم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le Zimbabwe, par exemple, connaît une situation économique grave, avec des pénuries alimentaires et un déficit budgétaire aux proportions grandissantes, conjugué à une forte inflation, au chômage et à une propagation accélérée du VIH/sida.
    فزيمبابوي، على سبيل المثال، تواجه حالة اقتصادية حرجة، لما تعانيه من حالات عجز في الأغذية وتضخم في عجز الميزانية، علاوة على التضخم المرتفع، والبطالة، والنمو المتسارع في حالات فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
  • Pour l'exercice 2006-2007, le projet de budget d'appui ordinaire reflète une augmentation de 10,2 %, mais c'est un budget sans croissance en termes réels, les augmentations s'expliquant par des augmentations du barème des traitements exigées par la CFPI, des augmentations de loyer, des reclassements de poste et l'inflation des traitements et d'autres frais de fonctionnement.
    وتعكس ميزانية الدعم العادية المُقترحة لفترة السنتين 2006-2007 زيادة قدرها 10.2 في المائة، وهو ما يُعَد انخفاضا في الميزانية بالقيمة الحقيقية، وترتبط هذه الزيادة بالزيادة الإلزامية لجدول الأجور التي فرضتها لجنة الخدمة المدنية الدولية، والارتفاع في معدلات الإيجارات، وإعادة تصنيف الوظائف، وتضخم الأجور علاوة على تكاليف تشغيلية أخرى.